Ich kenne Hirax tatsächlich aus der Zeit des Tapetradings Anfang Mitte der Achtziger. Lange vor Internet und Social Media kamen diverse Tapes von Übersee anch Europa und wurden hier kopiert und weitergereicht. Sänger Katon W. de Pena ist tatsächlich das einzig verbliebene Urmitglied der Thrasher, hat aber Mitstreiter gefunden, die den Spirit der Achtziger aufgegriffen und mit ihm zusammen in die heutige Zeit transportieren. Und mit seinen sechzig Jahren ist Katon fitter als so mancher Jungspund und lieferte auf und vor der W:E:T Stage eine umwerfende Performance ab. Klasse!!
I actually know Hirax from the time of tapetrading in the early mid-eighties. Long before the internet and social media, various tapes came to Europe from overseas and were copied and passed on here. Singer Katon W. de Pena is in fact the only remaining original member of the thrashers, but has found comrades-in-arms who have taken up the spirit of the eighties and transported it into the present day. And at the age of sixty, Katon is fitter than many a youngster and delivered a stunning performance on and in front of the W:E:T stage. Great!
Mehr Infos: